Tobogan ljubezni

Dejan Markič, Peter Zajc Nisem jaz in nisi ti, eno sva ali čutis bejbi.
Noro je in hočeš še na tobogan ljubezni.
A se mi zdi, da ni ljubezen dala kar si želiš ...
Bila si mlada. Hočem še, daj spusti se na tobogan ljubezni.
Hočem še, zdaj spusti se na tobogan ljubezni.
Si hotela več, hotela višje, jaz to vem, bila si mlada.
Poznam to pot in ne govori, da drugač si ... da si premlada.

Justine

Dejan Markič, Peter Zajc, Marcel Petrič Chillin' in my backyard, nothing special on my mind.
Time is passing slowly, but I like it.
I'm drinking beer, and smoking cigarettes,
and it tastes so good, so good.
Hej Justine, long time no see.< I just saw you passing by,
and I even call your name.
But you just don't recognize me,
I just saw you passing by. Hey Justine, come and drink some beer with me.
We'll talk about the old times and have some laughs.
Maybe end up in tears,
holdin' each other through the night.
Hey Justine, long time no see.

Dama iz Ljubljane

Peter Zajc, Dejan Markič, Marcel Petrič, Jernej Čampelj Meglica dviga se nad nama,
v toplem jutru še sva sama.
Topiva čas, prijazen glas,
pustiti treba je besed za nas. Mil dotik, le bežen stih,
vzel mi sapo je in ves moj dih.
Skrivnostna, skrita, moja in le zame. Moja dama iz Ljubljane,
Skrivnostna, skrita tam le zame.
Moja dama iz Ljubljane,
Ljubezen s tabo nič ne stane. Večer za naju izklesal je silhueto,
želim držati te objeto,
Nikjer skrbi, nikjer sledi.
Ker zatiskam si oči. Ti pobeg si iz osame,
s teboj je dan,
začetek sanj,
ki popolno me prevzame.
Skrivnostna, skrita, moja ...
Moja dama iz Ljubljane.

Clumsy man

Peter Zajc, Dejan Markič, Marcel Petrič Clumsy man with a box scissors running down the hill.
Thinking of his coming future thinking of his life.
Scottish shepherd golden kitten mortgage lifetime long.
Suddenly he slips on leaves, he's flying through the air. He is flying through the air. Picking up his box of scissors, standing down the hill.
Looking at his lovely future, looking at his life.
Lovely house, pretty wife, children all around.
His future shifts, there's only pain
and a shit load full of scars.

Can you do it

Dejan Markič, Peter Zajc We got it together baby, it's all right.
All the trouble is gone away.
I can really feel that we are on the right track baby.
I can really feel for the first time ... Can you feel, all the love in the air baby.
I'm so close to you ... and
you're so close to me.
We're gonna sail away ... together baby.
We're gonna sail away. Can you do it baby tell me.
Can you do it with me.
There is no pressure, no bad energy,
just you and me.
There is no pressure, no bad energy,
just you and me. All the women I left behind.
All the trouble is forgotten (is forgotten baby).
There's no emotional pain anymore (pain).
Just you and me
(just you and me)
(just you ...)

Nemoj da prestaneš

Dejan Markič, Peter Zajc, Marcel Petrič Volela si, da te grlim.
Opušteno u noći,
zajedno u krevetu mom.
Boca šempejna, ti i ja.
Mazimo se ne nesvesti, do nesvesti ...
I baš na briga za sve oko nas Nemoj da prestaneš, kažeš mi tiho.
Dovoljan je samo pogled i ja sam tvoj.
Zagrli me kažeš mi tiho i pružaš mi ruke.
Bez reči taknem se tvojih usana. Zagrli me kažeš mi tiho.
I pružaš mi ruke, lagano, tiho.
Stojiš na prstima i gledaš ravno u oči.
Bez reči taknem se tvojih usana,
i sve nestaje, sećaš li se, bio je tren.
I znali so, ljubavi ... zagrli me, zagrli me ljubavi moja.

Život

Dejan Markič, Peter Zajc, Marcel Petrič Život ide svojim putem.
A taj put biramo sami.
I nije mi žao za svaki tren koji sam odabrao.
Jer to je život. Tu smo i sve je ok, zajedno, i sve je u redu. Ne sečam se kako smo se rastali, i ne sečam se kad smo prestali.
Ti si samo otišla. Sve je to moralo, da se desi,
i svi su mi rekli, da sam pogrešio.
Ali nisam, sad znam da nisam. A ti, ... ni ti nisi mogla da staneš.
Ceo život je bio pred tobom.
Bili smo jedno i hvala ti, hvala ti Kristina.

Ušla si

Dejan Markič, Marcel Petrič, Peter Zajc Još te držim duboko u sebi,
u mojim sećanjima.
Kad se setim,
kako si ušla tiho na prstima.
U moj stan,
na drugom spratu, u ulici Karla Marxa.
A na kraju, izašla si kao uspomena,
koju nosim duboko u sebi. Znao sam, da neće dugo da traje,
a ti nisi marila za to.
Nismo trebali da, krenemo na put ... zajedno.
Ali htela si,
htela si da budeš sa mnom Još te nosim duboko u sebi, u mojim sećanjima.
I nije mi žao, što smo se sreli te noći,
u kafani u kojoj sada pijem.
Dok iz pozadine svira muzika,
koju smo zajedno slušali.
I pili vino.

Isn't it funny

Dejan Markič, Peter Zajc Lonely on Sunday evenings baby, ...
I'm so lonely when Sunday evening comes around.
It's always the same story all of my friends with their families,
cousy in their living room sofas, feelin' alright.
I'm just cruising around my home town,
trying to find some lost soul.
Or driving to the first bar on the corner,
so I can drown my self again. Isn't it funny how little we need to be happy.
Isn't it funny how long does it take,
to figure it out,
what really matters.
(isn't it funny, how little we need)
(isn't it funny, how long does it take) This empties is driving me crazy baby.
I just can't do it anymore.
I need a fresh start, I need a new evergy.
I feel I'm braking down,
I'm drowning slowly, I'm drowning slowly. Isn't it funny how little we need to be happy.
Isn't it funny how long does it take.
Isn't it funny how little we need to be happy.
Isn't it funny how long does it take.
To figure it out, What really matters.
What really matters, ...

On the run

Dejan Markič, Peter Zajc Your sexy body is driving me crazy.
Your pretty eyes are drowning me.
Your pretty long hair is waving around.
I'm touching you, you're touching me,
we are getting closer. Hold me tight I'm shaking baby.
Hold me tight,
Hold me tight I'm shaking baby.
We are naked suddenly in this ol' bath.
My hand is floating through your body.
I'm deep inside of you,
And the speed is risin'. We are on the run, running together.
There's no turning back anymore.
The pressure is rising, it's getting hot inside,
and I'm shaking baby, just hold me tight. Hold me tight I'm shaking baby.
Hold me tight, hold me tight I'm shaking baby.
I'm ready baby, I'm open for love.
So just do me right now.
Do me slow and easy,
do me hard and heavy.